Used the Humble Rumble kit which was awesome, squeak still there....FML
After inspection (which I should have done more of), it looks like I have the dreaded hairline fracture in the metal tube from the pedal assembly. Either way, reinforcing the firewall seems the have the benefit of a more secure pedal feel. Or maybe it's just in my head...